天天热资讯！读“学术词典范式创新的探索——《敦煌文献语言大词典》编后”偶记
个人图书馆-昵称46496098 2023-06-29 09:05:51
前两日见此文，一直无暇阅读，今日抽空一读，草草偶记如下。
1
辨通变，如《列子》“若夫乘天地之正,而御六气之辨”，如《庄子逍遥游》“六气之辨”，《苟子臣道》云“故因其懼也而改其過，因其憂也而辨其故。”王念孫《讀書雜志》云“辨，讀為變，變其故，謂去故而就新也。”
(资料图)
扌＋悉衣，变衣也，换衣也。
2.榮与營
当然，更让人感兴趣的是怎么通的？
榮又通荧，《晏子春秋·内篇问上》“不掩欲以荣君”，《韩非子·内储说下》“以荣其意而乱其政。”
可见，榮、營为音变通假，声为舌音“余母”，韵属十七耕部。
附.
HOME IS WHERE THE CAT IS
床头的挂板云HOME IS WHERE THE CAT IS，让人觉着很有意思，不免想起一句名言Home Is Where the Heart Is，翻译为 心之所在即为家 或 此心安处是吾乡。那么HOME IS WHERE THE CAT IS，似可翻译成 有猫之处即为吾宅 或者 猫之所在宅之所依。
